Off White Blog

Ikukiyo Komatsu, Seiko käsitöömeister Jaapani peente kellade valmistamisel

November 26, 2020

Ikukiyo Komatsu, kaasaegne käsitöömeister, Seiko

Hr Ikukiyo Komatsu on Jaapani Shiojiri Shinshu stuudio meisterlik kellassepp. Oma karjääri jooksul on ta teinud aega terasest ja messingist, hingates elu sisse keeruka pisikeste kaubaaluste, hammasrataste ja käppade tantsu ajatu elegantsi meistriteostes.

Rohkem kui 40-aastase kogemusega vöö all on Komatsu võitnud arvukalt auhindu, sealhulgas kuldmedali rahvusvahelistel tehniliste oskuste olümpiamängudel (kellade remondiosakond) ja Jaapani valitsus tunnustas 2014. aastal ametlikult tänapäevaseks meistriks. ta koolitab järgmise põlvkonna Jaapani kellasseppe, World of Watches ja OFFWHITEBLOG olid käepärast, et küsitleda Jaapanist pärit efektset käsitöölist selle kohta, mis teda linnukesega ajama paneb.


Ikukiyo Komatsu, Seiko käsitöömeister järgmise põlvkonna kellasseppade koolitamisel ja Jaapani ilusa kellatootmise tulevikul

Kuna Komatsu ei saanud kellatöötlemises ega kellade parandamises ametlikku haridust, omandas ta oma kujunemisaastail lihtsalt oskuse, jälgides, kuidas isa iga päev remontis ja monteeris kellasid.


Jonathan: Komatsu-san, mis pakub teile Seikoga töötades kõige rohkem rahulolu?

Komatsu: Au õpetada noorele esmakursuslasele praktikanti olema professionaalne kellassepp.

Kas Jaapanis on raske leida noori, kes tahaksid olla kellassepad?


Igal aastal palkab Seiko nende hulgast 300 uut töötajat, mõni neist on nõus liituma kellassepaga ja mõni jõuab lõpuks käsitööliste tasemele.

Kui te 1982. aastal Seikoga astusite, siis kui Jaapan häiris Šveitsi mehaaniliste kellade tööstust kvartskelladega, kas te kujutasite ette, et mehaanilised kellad võiksid tagasi tulla?

Ettevõttega liitudes määrati mind mehaaniliste kellade sektsiooni, nii et ma ei uskunud kunagi, et žanr kaob. [Naerab] Mehaanilistel liikumistel on oma eelised, mis võimaldavad neil jääda ka tulevikus. Mõlemad võivad eksisteerida koos, isegi kui mõnele meeldib mängida ühe draama näide, mis tapab teise.

Kintsugi, tuntud ka kui Kintsukuroi, on Jaapani kunst purustatud keraamika parandamisel, parandades purunemiskohti kuldlakiga. Praktika, mis tuleneb šintoistlikust veendumusest, et isegi elututel objektidel on hing, praktika, mis tungib Jaapani peenesse kellasseppu

Vahepeal oli Šveitsis kellatööstus tõesti kindel, et mehaaniliste kellade vanus on möödas, kuna paljud kellatehased suletakse, mõned hävitavad tööriistu ja plaane isegi nagu Zenith, see kõlab nagu Jaapanis, Seiko oli kindel, et seal olla tulevik mehaanilises kellatööstuses. Mis on see, mida Jaapani kellassepad nägid?

[Naerab] Kvarts võib olla väga täpne, kuid peate aku vahetama. Mehaanilised kellad ei vaja sellist sekkumist, kuid see vajab toimimiseks midagi muud, inimese puudutust ja liikumist, tundub, et tal on süda ja hingame neile kelladele sõna otseses mõttes elu. Mehaanilises kellas on rohkem hinge, kuid seda vaatenurka ei pea kõik.

Jaapanlased suhtuvad peenesse käsitöösse kuni kella pandla kaubamärgi motiivini

Jaapan on kuulus Sebiro ülikondade ja viski poolest, teie käsitöölised on tuntud selle poolest, et võtavad kasutusele euroopalikke tehnikaid ja täiustavad neid, kas imetlete Šveitsi tehnikat, mida tahaksite tõlgendada Jaapani ilusa kellade valmistamisel?

Käte viimistlemine ja juhtumi viimistlemine on midagi, mida võib määratleda Jaapani eripärana. Sellegipoolest on šveitslased tuntud eriti õhukeste kaliibrite poolest, samal ajal kui meie, jaapanlased, eelistame jõulist tõhusust, nii et meie liigutused on natuke paksemad, nii et tulevikus oleks hea, kui saaksime välja töötada oma visiooni õhukeseks liikumiseks.

Mida on vaja selleks, et Jaapani valitsus tunnustataks „kaasaegseks käsitöömeistriks“? Kas see on aastate arvu või oskuste demonstreerimise järgi?

Oskused, pühendumus ja valmisolek neid pädevusi järgmisele põlvkonnale üle anda.

Zaratsu viimistlus - esmakordselt kasutati Jaapani mõõkade ehk Samurai Katanase valmistamisel

Kas olete kunagi mõelnud hobide vastu, mis võiksid teist paremaks kellassepaks teha, näiteks mõõgategemisega tegelema, kuna Zaratsu viimistlemist mainitakse sageli kui Katana tegemise tehnikat?

[Naerab] Ok, võib-olla mitte mõõgad, vaid Jaapani teetseremoonia. See pole mitte niivõrd õpitud oskus, vaid kehastatud vaim, sest see on traditsioon, mis hõlmab mitte ainult palju suurepäraseid tööriistu, vaid ka harmoonia, austuse, puhtuse ja rahulikkuse omaksvõtmist. Tegin seda kolm aastat, sest positiivsed väärtused on sümboliks, et tee ja selle joomine pole mitte ainult tähelepanu keskmes, vaid kogu tseremoonia protsess ja see, mida see külalistele edastab. Nagu kellad, on see ka vahetus nii valmistaja kui ka tarbija vahel. Kellade kokkupanek on sarnane.

Milline on teie käsitöömeistrina teie ülim saavutus või unistus?

Soovin, et mu järeltulija liituks osavusolümpiaga ja võidaks kuldmedali. Iga meistri soov on näha, et tema õpilased ületaksid neid.

Grand Seiko, Seiko Presage ja uus Seiko 5 kollektsioon on saadaval äsja avatud kaubamärgi butiigis: 391 Orchard Road # B1-36 Takashimaya Shopping Center, Ngee Ann City, Singapore 238872
Lahtiolekuajad: E – P 10.00–21.30

Seotud Artiklid