Off White Blog
Pane trükki: Intervjuu Tai arhivaariga

Pane trükki: Intervjuu Tai arhivaariga

Aprill 14, 2024

Min ja Woon. Pilt viisakalt Arhivaar.

Arhivaar on Bangkokis asuv ekraanitrükistuudio, mille asutasid 2013. aastal kunstnik-trükikoda ja graafiline disainer Min Minchaya Chayosumrit ning printer ja loovjuht Woon Kanaporn Phasuk. Nende töö keskendub koostööle kõigi loomevaldkondade inimestega ja paneb trükise kokkuvõtte. ART REPUBLIK räägib Mini ja Wooniga, et saada lisateavet Arhivaari ambitsioonide kohta ja nõuandeid, mida neil on noortele loojatele jagada.

Kuidas arhivaar tekkis? Kes idee välja pakkus ja / või mis ajendas selle kunstnike juhitud galerii ja ekraanisprindistuudio loomist?


Arhivaar sai alguse siis, kui Min soovis jätkata kontseptsiooni “käsi versus masin” oma isiklikust projektist, mis tekkis tema kraadiõppes. Kuna käsitöö ja tehnoloogia vahel on huvi väärtustada ning graafilise disainerina, kes armastab koguda andmeid, katsetada ja kontrollida tootmist algusest lõpuni, tundus idee luua oma siiditrükistuudio atraktiivseks eelistatakse täpsemat printimist. See oli kooskõlas Wooni eesmärgiga, milleks oli Tai kunstnike toetamine, et nende teoseid saaks näha ja koguda rahvusvahelisel tasandil.

Näituse kataloog „Printerid”. Pilt viisakalt Arhivaar.

Miks nimi “arhivaar”?


See tuli meie kirest protsessi vastu. Mõiste “arhiiv”, mis tähendab dokumentide või arhivaalide kogumist, viis meid terminini arhivaar, mis tähendab isikut, kes säilitab ja vastutab arhiivide eest hariduslikel eesmärkidel. Näeme end meie toodetud töö arhivaaridena ja hakkame ka edaspidi tootma.

Arhivaar on teinud koostööd paljude kunstnike, disainerite ja illustraatoritega. Kas võiksite meile lähemalt rääkida koostööprotsessist?

Usume, et erinevat tüüpi inimestega töötades omandame hindamatuid kogemusi. Seetõttu kutsusime esimese aasta jooksul disainerid ja kunstnikud, keda imetleme, meiega koostööd tegema. Oleme õppinud tegelema mitte ainult töö, vaid ka inimeste keerukusega. Kuna me oleme töötanud, on nüüd üha enam kunstnikke ja illustraate, kes on soovinud, et teeksite meiega suusõnalist koostööd.


Kunstnik koostöös: Tae Parvit. Pilt viisakalt Arhivaar.

See ART REPUBLIKi number on teemana 'A meeskond'. Kuidas töötab arhivaar meeskonnana? Kes võtab selle rolli ja milline on meeskonna dünaamika?

Arhivaari juhivad peamiselt kaks inimest, Min ja Woon, rollid on selgelt jaotatud. Min on kunstnik ja trükikoda, kes töötab pidevalt ja loob ainulaadseid stuudiotrükke. Woon hoolitseb enamiku haldusülesannete eest, sealhulgas abistab kõiki printimisega seotud ülesandeid, hoolitseb müügi ja turunduse, hinnakujunduse ning koordineerimise eest. Ülesannete jagamisega suudame iseseisvalt kiireid otsuseid vastu võtta.

Millised on teie kogemused The Archivistiga ja Tai / piirkondliku kunstimaastiku vaatlemine, siis millised on meeskondades (nt kunstnikukollektiivides) töötamise eelised ja potentsiaalsed kitsaskohad võrreldes üksikisikutena töötamisega ja miks?

Alates ateljee asutamisest 2013. aastal oleme jälginud, et Tai ja piirkondlikud kunstistseenid edenevad kiiresti. Meie kui trükikodade jaoks aitame kunstnike tööd hõlbustada galeriikvaliteediga trükiste tootmisel. Väikese meeskonnana töötamise miinuseks on see, et tavaliselt peame palju tööd tegema väga piiratud aja jooksul, kuid meil poleks seda muud moodi, kui tunneme rõõmu töötamisest väikese ja krapsaka meeskonnana.

Vaimne trükkimine. Pilt viisakalt Arhivaar.

Mida arvate arhivaari senistest suurimatest saavutustest?

Meie suurim saavutus on see, et kunstnikud ja galeriid usaldavad meid oluliste töökohtadega, kui oleme vaid pisike stuudio Bangkokis. Töötame sageli seitse päeva nädalas, et saaksime katsetada uute töövõtete ja võimalustega ühe töö jaoks. Mõnikord peame töötama näiliselt võimatute tähtaegadega, kuna kliendid usaldavad meid ja ainult meid. See teeb meid uhkeks ja kannustab meid edasi.

Trükiprojekt '20 korda üks, üks kord 20 '. Pilt viisakalt Arhivaar.

Mida võime The Archivistilt 2018. aastal oodata? Millised projektid teil töödes rühmana ja üksikisikutena on?

Veebruarist on meil avatud näitus koostöös Berliinist ekraanitrükistuudioga Le Raclet. See on olnud suurepärane kultuurivahetus, mille kaudu oleme tutvunud ka teiste sõeltrükistuudiote ja kunstnikega Euroopas. 2018. aasta keskpaigaks oleme planeerinud isikunäituse, mis tutvustab kõike seda, mida seni oleme siiditrüki alal õppinud.

Mida sa tahad veel teha The Archivistiga, mis on praegu unistuseks? Ja mis võimaldaks sellel reaalsuseks saada?

Oleme alati tahtnud, et meil tulevikus oleks oma arhiiv. See oleks nagu muuseum, kus kõik teadmised sõeltrükkimise kohta on hästi säilinud, et inimesed saaksid neid tundma õppida. Me teame, et see pole lähitulevikus saavutatav, sest sinna jõudmiseks peaks kuluma palju aega ja teadmisi. Rahastamine oleks hädavajalik väljatrükkide hooldamiseks, kuna need ei vaja mitte ainult ruumi, vaid neid tuleb hoida ka õigetes tingimustes.Praegu keskendume niipalju kui võimalik koostööle kunstnike ja galeriidega kogu maailmast.

Näitus „Printerid”. Pilt viisakalt Arhivaar.

Millist nõu annate loomevaldkonna noortele, kas muusikas, kunstis, tantsumoodis jne? Mis on salajane valem ja / või mis on see, mis on teie edule kaasa aidanud?

Meile meeldiks öelda, et noored peavad olema püsivad ja usuvad. Uskuge sellesse, mida teete, ja minge alati füüsiliselt ja vaimselt üle oma piirangute. Astuge mugavustsoonist välja, kui peate, ja lihtsalt ärge kunagi peatuge. Iga viga on õppetund, mis juhendab teid ja aitab teil oma edu saavutada. Kui olete kõik ülaltoodu teinud, usume, et olete juba edu saavutanud.

Rohkem teavet saidil thearchivist.co.

See artikkel on kirjutatud Art Republik 18 jaoks.

See on osa vestlussarjast „Parem koos”, kus räägitakse sellest, kuidas inimesed on ühinenud uudsetel viisidel luua, eksponeerida, õpetada, arutada ja arhiivida Kagu-Aasias kunsti, mille ART REPUBLIK teile nii veebis kui ka trükisena pakkus.

Seotud Artiklid