Oksjonil müüdav akvarell „Väike prints”

Tõenäoliselt pole ühtegi raamatut, mis tutvustaks lapsepõlve paremini kui Väike prints, ja suur osa selle õnnestumisest tuleneb asjaolust, et see määratleb lapsepõlve mõisteslapsed ise saab aru - fantaasia ja kujutlusvõime kergusega. Selle fakti kohta annab tunnistust hiljutine teisipäevane müük, kus raamatu originaal akvarell müüdi hinnaga 148 000 dollarit. Müüki korraldas oksjonimaja Artcurial. Muidugi on raamatut müüdud kogu maailmas 145 miljonit eksemplari ja see on tõlgitud 270 keelde, nii et see on ilmselt üks jabur küsimus. See on saanud isegi filmi kohanduse ja seda eelistavad sellised luksusbrändid nagu Šveitsi kellassepp IWC.

Petlikult lihtne lugu Väike prints on üldtuntud. Piloot (põhineb autori Antoine Saint-Exupery tegelikel elukogemustel) maandub kõrbes ja kohtub väikese poisiga, kes väidab end olevat prints, kes on pärit teisest maailmast - tegelikult asteroid. Ülejäänud lugu on erinevate asteroiditaoliste planeetide ja paljude erinevate elavate elanike, kes jagavad printsi universumit, uurimine. Kuid suur osa ilust pärineb teksti peidetud uskumatust sügavusest. Saint-Exupery lähtus prantsuse satiiriliste kirjanike, näiteks Voltaire'i rikkalikust traditsioonist, jutustama lugu inimlikkuse rumalusest ja süütuse kaotamise allegooriast. Saadud raamatul on peen moraalne keskus, mis varitseb fantaasia metsikute lendude keskel. See on raamat, mille juurde inimesed saavad kogu elu jooksul uuesti ja uuesti naasta.

Müüdud akvarell näitab printsi kõrbes, seistes koplis oma salli ja tuule käes puhumisega. Käsikirja ja joonistused ostis algselt New Yorgi Pierpont Morgani raamatukogu, kuid Saint-Exupery naine viis akvarellid Prantsusmaale tagasi enne 30 aasta tagust avalikku müüki. Kuus ostjat võitlesid selle hiljutisel Artcuriali müügil, viies selle hinnakirjale enam kui kahekordseks.

Kuigi meil on selle üle hea meel, on see natuke paradoks. Võib tekkida küsimus, kas me oleme siin liiga seotud materiaalsete väärtustega. Algne lugu oli ju elule lähenemisest ja selle täielikust elamisest - midagi, millega Saint-Exupery piloodina kogu sünniharjutaja ähvardava ohu tõttu pidevalt kokku puutus. Autor kritiseeris inimesi selgesõnaliselt isegi selle eest, et nad väärtusi objektidesse omistavad hinnale, mitte aga nende endi arusaamisele nendest objektidest.

Isegi nii loob loo tekitatav nostalgia selle vistseraalse efekti. Lõpuks on meil jäänud vaid Saint-Exupery enda sõnad: "Miski ei kattu ühiste mälestuste, koos läbi elatud katsumuste, tülide ja leppimiste ning heldete emotsioonide aardega".